Сегодня в гостях у Тёмма.Ру создатель видеоленты SmartVideos, Максим Юрин. Человек, который переводит и переозвучивает лучшие зарубежные видеоролики и иногда делает авторские видеоподкасты. И всё это выкладывает у себя на SmartVideos.
Максим — интернет-маркетолог, работающий по большей части за пределами рунета. Три месяца назад он решил в качестве хобби открыть видеоленту SmartVideos для русскоязычной аудитории.
Сейчас это уже достаточно популярный проект. Посещаемость превышает 1000 человек в в сутки, 800 RSS-подписчиков, более 700 друзей у ЖЖ-зеркала, канал блога на YouTube уже имеет более полумиллиона просмотров. Это всё было достигнуто за три месяца, без каких-либо финансовых вливаний. Кроме того, это перешло сейчас в более серьёзное русло — разрабатывается масштабный видео-портал, совершенно уникальный для рунета.
Привет, Максим! Расскажи о своём проекте! Как тебе в голову пришла идея заняться всем этим?
Я всегда любил смотреть всякие необычные, познавательные и интересные короткометражные видеоролики на YouTube. Кроме того, год назад я поехал в Европу, в Польшу, по программе международного студенческого обмена, где стал много общаться с иностранцами со всех концов света. Они делились со мной огромным количеством роликов, которые были просто потрясающими!
Меня некоторые из них настолько поражали, что так и хотелось ими поделиться с друзьями и знакомыми, да и просто со всеми пользователями Рунета, которые не очень хорошо владеют иностранными языками. И, поскольку я владею английским языком, а также основами создания и раскрутки сайтов, то решил быстренько освоить несколько программок для монтажа и записи видео и звука, и создать сайт, где будут собраны мои любимые иностранные ролики, переведенные мною на русский язык.
Сначала я хотел выкладывать ролики совершенно разного плана, в том числе и смешные, и просто красивые и оригинальные. Однако, потом как-то всё повернулось в сторону научно-популярных и образовательных видео, о чём я не жалею, поскольку и сам подтянул свои знания естественных наук, и, я надеюсь, вызвал интерес к ним у многих других! Вот такое вот совмещение приятного с полезным!
К тому же в Рунете действительно мало хороших полупрофессиональных или вобще любительских роликов такого плана. Конечно, у нас снимаются научно-популярные и образовательные передачи, однако, именно авторских роликов с какими-либо опытами, экспериментами или теориями маловато, чего не скажешь об англоязычном сегменте Интернета…
Там попадаются просто изумруды — например видео, сделанные на основе дипломных работ лучших университетов мира, или просто впечатляющие опыты по физике и химии, проведённые в домашних условиях и снятые, что называется, «на мобильник». И если вышеупомянутые профессиональные передачи снимаются или, по крайней мере, переводятся нашим телевидением, то вот такие авторские научно-популярные ролики — изумруды остаются затерянными и недоступными зрителям, не знающим английский язык. Между тем эти видеоролики порой являются более интересными и оригинальными, чем иные передачи канала Дискавери! Так почему бы не заполнить этот пробел?
Да, согласен. Ты делаешь полезное дело. Но вот проект открылся, его нужно как-то продвигать. Расскажешь о том, как вышел на текущий уровень посещаемости?
Как говорят в Интернете «Content is the king» (Контент — это король!). И если вы создаете уникальный и интересный контент, то аудиторию найти не сложно. Главное — объявиться в нужном месте, в нужное время и с нужным людям материалом, а там уж можно действовать довольно нагло! После создания некоторой базы видеороликов я начал вступать в различные тематические сообщества любителей научно-популярных видео, например в ЖЖ, на Хабрахабре, на некоторых других социальных сетях и новостных сайтах, и просто предлагать членам этих сообществ ролики по темам для просмотра и обсуждения. Ну, иногда, конечно, упоминал в роликах адрес своего сайта и канала на YouTube.
В большинстве случаев люди тепло принимали мои видеоролики и даже делились ссылками на сайт с друзьями. Так, благодаря этому вирусному эффекту, постепенно собралась лояльная аудитория, подписчики, советчики и так далее. Многие даже согласились добровольно перевести или озвучить некоторые ролики. Подводя итог, могу сказать, что аудиторию я искал на блог-сообществах, форумах и социальных сетях с бесплатным и открытым доступом для постинга. Если вы создаёте хороший контент (Америку не открыл, конечно, но еще раз это упомянуть стоит), тщательно и как можно более узко подбираете место и нишу (в сообщество любителей физики — ролики про квантовую механику, химикам – эксперименты с неньютоновской жидкостью, бабе — цветы, детям — мороженое), то не надо тратить абсолютно никаких денег, а потом даже и усилий на раскрутку вашего сайта!
Почему не попробовал создать собственный тематический видеохостинг?
А зачем? На YouTube есть прекрасная система, со своим каналом, подписчиками и обсуждениями. К тому же по системе тегов и схожих видео приходит много народу. Да и обслуживание собственного видеохостинга — удовольствие далеко не бесплатное.
Каким ты видишь будущее проекта?
Светлым, безоблачным и потрясающе успешным! Если серьёзно, то уже где-то через месяц хобби начало перерастать в нечто большее… Со мной связались интересные и творческие люди, которые, в отличие от меня, хорошо разбираются в программировании и профессиональных видеотехнологиях.
Мы уже начали разработку портала с видеоконтентом научно-популярного и образовательного плана, на котором вы сможете не только просматривать ролики, но и принимать непосредственное участие в их создании! Таким образом, мы планируем расширить SmartVideos до масштабного Веб 2.0 портала с возможностью онлайн-редактирования видео. По-моему, это будет чрезвычайно круто!
Пробовал обращаться напрямую в исследовательские институты и западные университеты с просьбой предоставить эксклюзивный видеоконтент, которого ещё нет в сети?
Дело в том, что этого практически не требуется. Во-первых, материала и так горы – успевай только переводить и монтировать.
Во-вторых. Berkley, Prinston, Oxford… Да у каждого из них есть канал на YouTube и других популярных сервисах такого плана (канал Oxford, канал Berkley). Существуют замечательные проекты, такие как Dimensions-Math, прекрасный сайт TED.com — международная конференция, на которой первые люди науки, образования и бизнеса делают мини-презентации своих проектов и ноу-хау… Все материалы обычно имеют лицензию Creative Common и авторы всячески поощряют распространение своих материалов (например, лозунг сайта TED.com — «Ideas worth spreading» — «Идеи заслуживают распространения»).
Западные университеты всегда стремятся популяризовать свои исследования и материалы, причём в качественной и доступной форме. Чего не скажешь о наших университетах… Однажды, я наткнулся в сети на запись лекций по физике одного из профессоров крупнейшего российского университета. Видео, конечно, было не самого лучшего качества, однако лекция была очень увлекательная и эффектная. Однако, профессор был всячески против распространения своих материалов за пределами его сайта, мотивируя это тем, что они попадают на всяческие «пиринговые сети с непонятно каким контентом». Мне в размещении материалов было отказано.
По-моему это довольно странно… Ведь если хоть один процент пользователей этих пиринговых сетей благодаря просмотру этих видео заинтересуется наукой или узнает что-то новое для себя — это уже прекрасно. Да и самому профессору или университету от этого хуже не будет, тем более, как я уже упоминал, с нормальными образовательными видео у нас в России большая проблема. Что-то я заговорился на эту тему, извините, наболело. В качестве итога. Научного и образовательного иностранного контента в сети много. Все находится в открытом доступе (ну, кроме, пожалуй, секретных военных разработок). Наши универы и институты в этом пока отстают.
Планируешь ли сделать SmartVideos прибыльным?
Что касается прибыли, то даже сейчас мне уже что-то понемногу капает с рекламы — выпить польского пива на выходных хватает. Ну а когда мы откроем новый сайт, где кроме всего прочего будет ещё и привлекательный дизайн, интерфейс с широкими возможностями, и, конечно, ещё больше уникального и интересного контента, то планирую заработать еще и на воблу к пиву. 
В заключение. Каким будет твой совет читателям Тёмма.Ру, планирующим создать и раскрутить собственный проект с нуля?
Желаю всем удачи в создании интернет-проектов! Думайте в первую очередь о содержимом, а не о раскрутке или монетизации, и люди (вместе с деньгами) к вам потянутся! Ах да, и смотрите побольше умного видео!
P.S. Максим пользуется твиттером. И я его уже зафолловил.